Cogeco Media operates 20 radio stations across Québec and one in Ontario. The company said it reaches approximately 5 million listeners each week. Frederic Vendette, director of technology operations, ...