Texas parents are suing the girl's former coaches after she was hospitalized with rhabdo, the lawsuit said.