A man was hospitalized early Monday after he was shot in the face while driving on Chicago's Southwest Side.