Apple and Samsung have announced notable smartwatch software updates, with Apple’s watchOS 26.5 addressing workout alert and messaging bugs, and Samsung launching One UI 8.5 for its latest devices.