The pace of existing home sales rose in September, but so has the amount of unsold inventory, which is good news buyers.