Explore the restaurant chains offering the best prime rib dinners for Christmas, with slow-roasted cuts, classic sides, and festive flavor.