There’s probably a good movie buried somewhere in the story line of Truck Farm, an obnoxiously quirky documentary by Ian Cheney that has been circulating at film festivals. It’s about the director’s ...